Comment les métaphores facilitent-elles la compréhension des concepts numériques complexes ?

Quels sont les risques liés à l'utilisation abusive ou inappropriée des métaphores dans le langage numérique ?

Dans quelle mesure la connaissance préalable de l'objet métaphorisé est-elle nécessaire pour saisir le sens d'une métaphore numérique ?