Quels sont les risques spécifiques liés au stockage des données dans le cloud ?

Comment concilier la facilité d'accès aux données en ligne avec les enjeux de confidentialité et de sécurité ?

Quelles mesures techniques et juridiques peuvent être mises en place pour sécuriser les données stockées en ligne ?