Comment concilier efficacement le droit à la protection des données personnelles avec le droit fondamental à l'information dans l'environnement numérique ?

Quels critères objectifs pourraient être développés pour évaluer la légitimité des demandes de déréférencement par les moteurs de recherche ?

Dans quelle mesure les comportements narcissiques et voyeuristes des internautes influencent-ils la perception et la mise en œuvre du droit à l'oubli ?