Quels sont les principaux obstacles techniques et juridiques à la numérisation et à la mise en ligne universelle des documents ?

Comment le projet peut-il surmonter les barrières linguistiques pour assurer un accès global ?

Quelles seraient les conséquences d'un échec partiel ou total du projet sur l'accès mondial à la connaissance ?